![](https://www.animexplorer.com/rc/episode/img/99564.jpg)
A warlike group called the "Golden Tigers" burns down the army's granaries. Before that, they distribute the grain to the farmers all around. Colonel Raymond devises a plan to destroy the group, and Gabriel is assigned to help. Gabriel is supposed to fake a dispute with the army so that the "Golden Tigers" can contact him. Then the army wants to strike. Of course it doesn't go according to plan, because Zorro is still there.