In order to make the pipe fox revert to its original small form, Yūko sends it and Watanuki to a mystical mountain, but they have no way of returning home. He meets Zashiki-warashi again and she explains that he arrived via Kochuuten (Vase Middle Heaven) to Reizan (Spirit Mountain). He gives here a present of hair-clips that he bought earlier and she shows him the way back home.