The episode begins with a recap of what happened in the previous episode. As Sonken leaves for the pirate base, Kougai rushes out with the Koteitou, commenting that whenever a Lord of Koutou leaves for battle, he must bring along the Koteitou. As Sonken leaves, Taishiji questions if they should provide backup, to which Shuuyu declines, saying this is a fight that Sonken must overcme himself. At the pirate's base, the pirates are enjoying themselves, while Sonshoukou and Rikuson struggle to get free...