Suigintou wagers a battle with Shinku for the victor's Rosa Mystica at midnight. Throughout the day, Shinku is acting awfully quiet, and no one knows of her bet. Alas, she talks with Jun saying that to live means to fight. The episode ends with Shinku bidding farewell to Jun at midnight, for this battle could be the cost of Shinku's life.