Holmes has a nightmare where he willingly kills Jefferson. He later admits to Watson that despite his fame thanks to the Drebber case, he prefers to solve a bigger mystery. While he is alone, Holmes wonders whether or not he should have accepted Jefferson's offer. He then fires a gun which draws Mrs. Hudson, Watson, and Lestrade's attention. When Lestrade mentions that the Viscount of Redshire died on a lakefront in York, Holmes, Watson, and Lestrade go there to investigate. Following the investigation, Holmes and Watson have an argument. In the dining car, Holmes spots William and Louis...