Hayate and his party members continue to go on the butler quest. They soon discover the dungeon is haunted by evil spirits and traps. Hayate is temporarily intoxicated by a poisonous spear after saving Nagi's life. Meanwhile, Hinagiku and Isumi are on the quest to help Hayate and exorcise these evil spirits, respectively...