Nagaoka reveals that he had planned their battle by sending the Houjo siblings and Kodama to fight him, trying to intimidate Tazuna and Koyori. Undeterred, Tazuna summons their gears and Koyori turns into a fairy; Nagaoka changes into a flowery coat along with Mayumi...