Zero and Albus act as concubines of the Mercenary in order to be allowed inside the gates of Formicum, much to the Mercenary's embarrassment. The Mercenary demands that Zero should buy herself a new outfit. The Mercenary and Albus help pick out Zero's attire at a clothing store, but the Mercenary quickly throws Zero into the changing room for briefly being immodest. The fat bald tailor gleefully yet creepily accepts Zero's old robe as payment for new outfit...