A spoof of the romantic comedy genre of anime, Watanabe sets his sights on Hyatt, his thoughts paralleling the choices offered in a dating simulation game - but fate and Ilpalazzo are playing games with him (rather literally). Meanwhile, Excel is searching for Hyatt, but both are caught up in more explosive trouble due to Nabeshin and the Gold Syndicate's new bomb type.