With spring coming to Qyah, Molly has her hands full mopping up muddy footprints that the customers track into the Denali Trading Post. Fortunately, she gets something more fun than mopping up mud when Connie tasks her and Tooey with watching over her turkeys while she goes away on a whale watching trip, but while Molly and Tooey engage in a game of ping pong, Suki digs a hole into the turkey enclosure, allowing a white turkey to escape. Realizing their mistake, Molly and Tooey begin searching for the missing turkey (who they christen "Trouble") by using a guidebook on animal tracks, but the trail goes cold when the turkey tracks stop at a rock in the woods...where some lynx tracks also stop...