The Edens Zero crew recuperates aboard the ship with Xenolith and a rescued human girl who was friends with the robot destroyed by Mora. Weisz makes peace with Jinn and Kleene, who decide to remain with the crew out of gratitude for Sister curing Kleene. Under the guidance of his divining dice, Nero does nothing but place Shura, his adoptive son, in charge of the response to Foresta's devastation. Shura is given command of Oceans 6, the empire's strongest fighting force, but destroys the team's robotic member, Cyca, out of prejudice towards robots. Meanwhile, Xenolith trains the crew in the ship's virtual reality facility to prepare them for battle against Ziggy. During an escape training session where the crew is helplessly restrained, Ziggy appears to infiltrate the virtual reality through Xenolith's body.