With the calamity that threatens Numazu growing closer, Yohane and Mari meet the researcher Riko, who tells them that she will soon leave the city, but the two discover however, that Riko is leaving the city out of fear of separating from them in the future and the three bond together by helping her to deal with it.