Again, Yua and Hina are not allowed to graduate for good and the four girls decide this season is a dream and a spin-off, so they can get away with anything, and a collaboration with five characters from another work (Minarai Megami: Puru Purun Charm comedy manga) that doesn't have an anime adaptation yet, in a 30 minute time slot. First, they discuss how to reconcile schedules of nine voice actresses and issues with merging the two settings. The Charm girls discuss female-type battle robots and the Tesagure girls a one-frame slice-of-life manga.