Asada leads Shinoyama and Ray to an abandoned sanatorium and Ray recognizes it as the place where she was raised. Misato then invites Ray to a party arranged by the head of Horiuchi Life, an artificial organ manufacturer. The party is for the birthday of his daughter Sumire who turns out to be a childhood friend of Shinoyama. Ray notices that she is being kept alive by artificial organs. Sumire professes her love for Shinoyama, but he rejects her...