Hibiki barricades herself inside the Celepara Palace in preparation for Ajimi's arrival. Meanwhile Fuwari is on her way back to Japan, when she bumps into Ajimi at a connecting airport and the two decide to head back to Japan together. Upon returning to Pripara, both Ajimi and Fuwari are amazed at how much has changed. Gaaruru performs a farewell concert before returning to Pripari. After leaving the Celepara palace to investigate, Hibiki is confronted by the Thieving Genius.