Ui becomes depressed after seeing Rin and Hayato come out of a love hotel. The council listens to a very similar case during their meeting, with Rin and Hayato vigorously defending the "it was a misunderstanding" side. When they learn in a follow-up email that the couple have made up with a kiss, Ui asks for the same from Hayato afterwards.