Hoshigaoka-sensei is elated with the situation between her and Oda, declaring that she hates him, leaving him very shaken, to the point of wanting to stop being a teacher to go live on a desert island. But Biwajima doesn't accept it and tries everything to make his teacher change his mind.