There is excitement about a Sunday outing: Miyuki Kashima would like to go out with Masato and Miyuki Wakamatsu would also like to go but not if Nakata and Riyuchi are with them. After a long back and forth, it finally rains on the Sunday and the trip falls through and only Nakata and Riyuchi stand alone at the train station and wait in vain.