After Marie pilots Unit 01, the sacrifices and consequences that come with piloting the powerful Valvrave become clear. H-neun begins to act on his suspicions of Captain Cain to protect X-eins, and Haruto must face his nightmares or give up piloting.