Hearing from his friends that repeating the same dish for a meal by a lover can be boring; Shinobu decides to switch from cooking cabbage to pumpkins but runs into trouble. He receives unexpected help from his sister Risako, who comes to return some DVDs to Miyagi. Shinobu wanders about Miyagi's true feelings and his constant mentioning of their age difference. Shinobu learns of his sister's recent break up with her latest boyfriend and her consideration of reconciling with Miyagi, which frustrates him. When Miyagi returns, Shinobu forces Risako to leave and accuses ...