
As Ichijö is removed by the men in black, Kaiji tells him to fight his way back to the surface for a rematch. Meanwhile, Kaiji's friends cash in the balls he won for a total of over ¥729 million. Kaiji, Sakazaki and Endö settle their debts and split the remainder for almost ¥190 million each, from which Kaiji must pay back his friends in the underground labor camp. However, during a night of drinking and celebration...