Ruki and Tsubasa take Kaoruko and Koyume into the city to buy new art supplies. The girls soon begin their new semester at an all-girls school, with Koyume ending up in a different class from the others while Kaoruko struggles with being surrounded by new classmates.