After seeing Chitose's laundry and wheedling a demonstration out of the manager, Choco asks her big brother to buy her an item of intimate lady's apparel. A drunken Makoto embarrasses Chitose, but still manages to get herself along with Choco invited for lunch the next day.