Another Cat's Eye target, the "Goddess Statue", is due to arrive from Los Angeles in Tokyo, but neither the Chief nor Asatani appear overly concerned about its security. As Cat's Eye learn later from Toshio, a computer provided by an American security company is set to provide a plan to catch them in the act; therefore the sisters have to work extra-hard to find out what the police has in store for them, even if it means taking the Chief and Asatani on a wild goose chase through the city.