As everything goes smoothly for the Sakura-sō residents, on a rainy day, Sorata comforts Nanami who can't fold back her disappointment of failing the other day and starts to cry in the middle of a lesson and takes her the nurse's office. While on the way to class, Sorata receives a call from Fujisawa and learns that his game proposal was turned down, resulting in Sorata falling into despair, despite Fujisawa's encouragement. While searching for Nanami who wasn't at the nurse's, Sorata finds her under the rain where they confront each other over their failures, burst out everything in front of each other, later to hug and comfort each other, to be seen by Mashiro...